Pourquoi y a-t-il un temps additionnel dans les matchs de football ? Les règles des arrêts de jeu expliquées
Pourquoi les matchs de football ont-ils du temps additionnel ? Les règles du temps de jeu additionnel expliquées
Pourquoi le chronomètre continue de tourner
La montre de l'arbitre ne s'arrête pas. Quand un joueur tombe en se tenant le mollet, quand un entraîneur effectue un triple changement à la 88e minute, quand un but est vérifié par la VAR pendant trois minutes, le chronomètre continue de tourner. La loi 7 des Lois du jeu laisse à l'arbitre la latitude d'ajouter du temps à la fin de chaque mi-temps précisément pour ces interruptions, si bien que les 90 minutes affichées au tableau d'affichage constituent un minimum, et non une limite fixe.
Imaginez un match de championnat à égalité 1-1. Un défenseur dégage sur sa ligne, le ballon revient dans la surface et un attaquant le pousse au fond. Le tableau d'affichage indique 90:00, le speaker annonce quatre minutes, et les supporters sont toujours debout à 90+6 à attendre la reprise du jeu. Rien de ce temps supplémentaire n'est inventé. Il a été consommé plus tôt par les blessures, les célébrations et les vérifications, et l'arbitre ne fait que le rendre.
Le principe est simple : un match doit offrir 90 minutes de football, pas 90 minutes à regarder des gens ne pas jouer au football.
Le calcul se fait deux fois. Les arbitres évaluent la première mi-temps pour elle-même et la seconde pour elle-même, ce qui explique que l'on voie deux minutes avant la pause et sept après dans un même match. Le quatrième arbitre brandit ensuite un panneau électronique indiquant le minimum que l'arbitre compte faire jouer, et ce chiffre s'affiche au tableau d'affichage.
C'est un minimum, car l'arbitre peut en ajouter davantage. Si un penalty est accordé à la 93e minute, ou si un joueur a besoin de soins après un choc de têtes, le chronomètre continue de tourner au-delà du chiffre affiché. Les arbitres jouent régulièrement jusqu'à 90+9 alors qu'ils avaient annoncé six.
C'est là que les spectateurs occasionnels se perdent : le temps additionnel n'est pas la prolongation. La prolongation, ce sont les 30 minutes distinctes, réparties en deux périodes de 15 minutes, jouées lors des matchs à élimination directe à égalité après 90 minutes. Le temps additionnel complète la seconde mi-temps. La prolongation est un segment de match entièrement nouveau, avec son propre temps additionnel à la fin de chaque période.
Ce que les arbitres comptent réellement
La liste est courte et l'arithmétique volontairement approximative. Un remplacement coûte environ 30 secondes, donc six remplacements font trois minutes. La célébration d'un but, du moment où le ballon franchit la ligne jusqu'à la reprise du jeu, prend généralement entre 45 et 60 secondes, et une invasion de terrain ou un attroupement sur le banc prend plus longtemps. Les blessures pour lesquelles l'arbitre interrompt réellement le jeu afin de prodiguer des soins consomment du temps réel, surtout lorsqu'une civière entre sur le terrain. Les incidents disciplinaires, avec les cartons, les attroupements et l'organisation du mur, ajoutent une bonne part. Les vérifications VAR sont l'ajout le plus récent, et un seul contrôle pour un possible hors-jeu peut à lui seul engloutir trois minutes. Les pauses de rafraîchissement par forte chaleur sont également comptabilisées.
Les arbitres ne restent pas le chronomètre à la main à mesurer chaque seconde de chaque interruption. La méthode pratique consiste à noter approximativement combien de temps chaque incident a coûté, le quatrième arbitre tenant souvent un décompte en continu, puis à additionner le tout à la fin de la mi-temps. Six remplacements, une longue vérification VAR et le traitement d'une blessure grave suffisent largement à porter un match à sept ou huit minutes de temps additionnel.
- Remplacements : environ 30 secondes chacun, donc six changements peuvent ajouter trois minutes
- Traitement des blessures : temps perdu lorsque l'arbitre interrompt le jeu pour une civière ou un kinésithérapeute
- Célébrations de but : 45 à 60 secondes par but, plus longtemps en cas d'attroupement ou d'invasion de terrain
- Vérifications VAR : un seul contrôle pour un hors-jeu peut à lui seul engloutir trois minutes
- Perte de temps : reprises de jeu lentes, retards du gardien et ballon qui ne revient pas
- Cartons disciplinaires : attroupements, organisation du mur et trajet jusqu'à la ligne de touche
Le changement est venu d'en haut. La FIFA a demandé aux arbitres, avant la Coupe du monde 2022 au Qatar, de calculer le temps additionnel avec plus de précision et de rajouter tout le temps réellement perdu, plutôt que les estimations approximatives devenues une habitude. Le tournoi en a apporté la preuve : des matchs dépassant les 100 minutes, des ajouts de huit, dix, parfois treize minutes. Le match de l'Angleterre contre l'Iran en phase de groupes a compté 27 minutes de temps additionnel sur les deux mi-temps.
Les compétitions nationales ont suivi. La Premier League a adopté des consignes similaires à partir de 2023-2024, et le temps additionnel moyen de ses matchs a fortement augmenté. L'objectif affiché était simple : plus de temps de jeu effectif, et moins de récompense pour la marche lente, la touche retardée et le gardien qui prend son temps sur un coup de pied de but. Si le temps perdu est restitué au jeu, l'incitation à le faire diminue.
Les supporters ont vite remarqué les effets secondaires. Les déplacements à l'extérieur se terminent plus tard, on rate des trains, et les matchs se terminent désormais régulièrement après 100 minutes. Les buts tardifs ont augmenté, ce qui plaît à certains et exaspère d'autres. Les joueurs et les entraîneurs ont commencé à parler de fatigue et de la charge supplémentaire pesant sur des effectifs qui jouent déjà trois matchs par semaine.
Comment le temps additionnel s'affiche sur le tableau d'affichage
Image: Back to School 2012 - U.S. Army Garrison Humphreys, South Korea - 27 August 2012, by USAG-Humphreys, CC BY 2.0
Le quatrième arbitre se charge de l'annonce. Vers la fin de chaque mi-temps, il brandit un panneau numérique indiquant le nombre minimum de minutes additionnelles, et ce chiffre circule vite : les habillages TV s'en emparent, le tableau d'affichage du stade le reprend et le speaker le lit à haute voix. À l'écran, il apparaît généralement sous la forme 90+4 ou 45+2, un format qui indique que la période a dépassé sa durée réglementaire et de combien de temps elle devrait se prolonger.
Le mot clé est minimum. Un panneau indiquant quatre minutes ne signifie pas que le match se termine à 94:00. Il signifie qu'au moins quatre minutes seront jouées, et que tout nouvel arrêt de jeu survenant pendant ce laps de temps s'y ajoutera. C'est ainsi qu'un panneau affichant quatre minutes peut donner un but victorieux à la septième minute du temps additionnel, et pourquoi on demande aux arbitres de laisser se terminer une dernière attaque.
Les conventions d'affichage varient. Certaines compétitions affichent un chronomètre distinct du temps additionnel qui s'incrémente en parallèle du chronomètre principal, tandis que d'autres laissent le tableau d'affichage à 90 et laissent le panneau du quatrième arbitre porter l'information.
La notation se lit comme deux informations distinctes. Le premier nombre correspond à la fin réglementaire de la mi-temps : 90 en seconde mi-temps, 45 en première. Le second indique le temps additionnel déjà écoulé, compté à partir de l'instant où la période réglementaire arrive à son terme. Ainsi, 90+7 signifie que sept minutes se sont écoulées depuis que le chronomètre a atteint 90, et non qu'il en reste sept.
C'est l'arbitre qui décide du moment où le jeu s'arrête réellement. Une fois le minimum écoulé, le jeu s'interrompt à une interruption naturelle : un coup de pied de but, une touche, un remplacement ou la fin d'une action offensive. Un corner obtenu à la 96e minute est tiré, et la tête qui suit compte. Un but inscrit à 90+9 est parfaitement valable et est consigné à 90+9 dans les statistiques officielles, ce qui explique que les comptes rendus de match font parfois apparaître le but de la victoire plus tard que ce que le panneau laissait présager.
Plus de buts tardifs, plus de polémiques
Image: Day 28 Occupy Wall Street October 13 2011 Shankbone 3, by davidshankbone, CC BY 2.0
Les chiffres de ce graphique ont un coût et un bénéfice humains. Les spectateurs neutres y gagnent des remontées au score, et la seule phase de groupes de la Coupe du monde 2022 a produit des buts victorieux tardifs qui ont changé les qualifiés. Les équipes qui défendent un avantage d'un but ont droit à autre chose : six ou sept minutes supplémentaires de coups de pied arrêtés, de touches longues et d'espoir, souvent après avoir déjà laissé leurs jambes sur le terrain. Des entraîneurs l'ont dit publiquement, et pas toujours avec politesse.
L'argument de la charge de travail est le plus sérieux. Les joueurs et les syndicats font remarquer qu'un match de 100 minutes s'inscrit dans un calendrier déjà chargé et qu'on demande aux mêmes effectifs de le faire trois fois en huit jours. Le suivi de la Premier League montre que le ballon est en jeu plus longtemps qu'il y a cinq saisons, ce qui était l'objectif du changement, même si les gains sont moindres que ne le suggèrent les gros titres. Les supporters ont une récrimination plus simple : une fin à 90+9 peut faire rater un train réservé.
Les deux choses sont vraies. Le temps additionnel a réduit une partie de l'incitation à perdre du temps, et il a fait des dix dernières minutes d'un match une véritable composante de celui-ci.
Quand le panneau se lève, considérez ce nombre comme un minimum, pas comme une ligne d'arrivée. L'arbitre joue au moins ces minutes et peut en ajouter d'autres : le coup de sifflet intervient donc après ce minimum, jamais pile dessus. Si un penalty est accordé ou qu'une révision VAR démarre pendant le temps additionnel, attendez-vous à ce que la période se prolonge bien au-delà du chiffre affiché, car ce retard est ajouté lui aussi. Les affichages du tableau d'affichage sont indicatifs : le panneau du quatrième arbitre fait référence, et l'écran du stade ou l'annonce au micro ne font que le relayer.
Surveillez aussi la minute exacte. Les registres de match et les marchés de paris se règlent sur 90+5, pas sur la « 90e minute », et un but inscrit à 90+7 est enregistré comme tel. C'est pourquoi la précision dans la manière dont le temps additionnel parvient au panneau importe au-delà de la simple rigueur, puisqu'une minute mal étiquetée devient une partie permanente du registre.
Attendez-vous à ce que les ajouts continuent d'augmenter à mesure que les compétitions durcissent leurs normes de chronométrage.