Come leggere un tabellone del calcio: guida completa per i nuovi tifosi
Cosa ti dice il tabellone
Un nuovo tifoso si sintonizza su una partita e vede "2-1 67:43 +3" nell'angolo dello schermo. Quale squadra è in vantaggio? 67:43 è il tempo rimanente o quello giocato? E a cosa è attaccato quel +3? Nessuna di queste domande è irragionevole, e il tabellone risponde a tutte una volta che se ne conosce la struttura.
I due gol sono solo una parte di ciò che quella striscia grafica tiene traccia. Mostra anche quanto si è giocato, se la partita è nel primo o nel secondo tempo, quanto recupero ha assegnato l'arbitro e spesso un logo della competizione o l'indicazione del girone che dice cosa è in palio. Emittenti e campionati dispongono questi elementi in modo diverso: un tabellone di Premier League, uno di Champions League e uno del Mondiale possono apparire molto diversi pur portando le stesse informazioni. I numeri non cambiano significato, cambia la loro posizione sullo schermo. Imparare a leggerli richiede un minuto e conviene in ogni partita successiva.
Leggere il punteggio e il cronometro della partita
La squadra elencata per prima è convenzionalmente quella di casa, quindi "Arsenal 2-1 Chelsea" significa che l'Arsenal gioca in casa ed è in vantaggio per due gol a uno. Le emittenti non seguono sempre questa convenzione, soprattutto nelle coperture su campo neutro o quando un modello grafico è stato creato per un determinato elenco di partite. Quando l'ordine sembra incerto, controlla lo stemma e la sigla di tre lettere accanto a ciascun numero invece della posizione sullo schermo. Quelli sono gli indizi affidabili.
Il punteggio si legge sempre prima la squadra di casa e poi quella ospite, separati da un trattino o dai due punti a seconda dell'emittente. Il trattino non ha alcun significato aggiuntivo: è tipografia, non un risultato.
Gli incontri a doppio confronto aggiungono una seconda riga. Se l'Arsenal ha vinto l'andata 1-0 e il ritorno è finito 2-1 per il Chelsea, il tabellone mostra "Arsenal 2-1 Chelsea" con "agg. 3-2" sotto. Il punteggio aggregato è il totale delle due partite e decide chi passa il turno.
Il calcio non ferma il cronometro. Quando un giocatore cade a terra infortunato o viene effettuata una sostituzione, l'arbitro annota il tempo perso e il gioco riprende; i numeri sullo schermo continuano a scorrere. Ecco perché è l'arbitro, non l'operatore del tabellone, a controllare il tempo. Solo l'arbitro segnala la fine di un tempo.
Ogni tempo dura 45 minuti, per un totale di 90 minuti regolamentari. Al 45° minuto il tabellone passa a HT per l'intervallo, e al 90° mostra FT per il tempo regolamentare concluso. Il cronometro non si ferma semplicemente lì, perché l'arbitro aggiunge tempo alla fine di ogni tempo per recuperare quello perso. Alcuni tabelloni usano un cronometro progressivo che continua oltre il 45° e il 90° per mostrare il totale trascorso, mentre altri si bloccano a 90:00 e visualizzano i minuti di recupero separatamente. In ogni caso, è il fischio a decidere quando il tempo è finito, non il display.
Il tempo di recupero, spiegato
Un "+3" accanto al cronometro indica che l'arbitro ha aggiunto un minimo di tre minuti al tempo. Il quarto ufficiale alza una lavagnetta con il numero, e il cronometro della partita continua a scorrere oltre il 90:00 nel tempo di recupero. Un "+5" funziona allo stesso modo, solo più a lungo.
Il numero è un minimo, non un limite massimo. L'arbitro può concedere più tempo se durante quei minuti aggiuntivi si verificano altre interruzioni, ed è per questo che una partita con "+3" può comunque vedere un gol al 90+4. Quella notazione indica il quarto minuto rispetto ai tre di recupero segnalati, e il gol vale. Il fischio spetta solo all'arbitro.
Le competizioni lo mostrano in modo diverso. Alcune inseriscono i minuti di recupero in un riquadro separato accanto al cronometro, altre li aggiungono direttamente come +3 o +5. La Premier League e la Champions League usano entrambe il formato con il più nella maggior parte delle trasmissioni, mentre il Mondiale ha utilizzato una lavagnetta dedicata per il quarto ufficiale e un indicatore separato sullo schermo.
- HT (intervallo): i primi 45 minuti sono conclusi e il tabellone si ferma prima dell'inizio del secondo tempo.
- FT (fine partita): l'arbitro ha fischiato la fine e il punteggio è definitivo.
- 90+ (tempo di recupero): il cronometro ha superato il 90:00 e il gioco prosegue per i minuti aggiunti dall'arbitro.
- 67:43 (cronometro in corso): i due punti separano i minuti dai secondi, contando dal calcio d'inizio fino al fischio finale.
Tempi supplementari, punteggio aggregato e calci di rigore spiegati
Nella Champions League e nella Coppa del Mondo, una sfida a eliminazione diretta che è in parità dopo 90 minuti va ai tempi supplementari: due frazioni da 15 minuti ciascuna. Il cronometro della partita continua a contare invece di azzerarsi, quindi vedrai 105:00 alla fine del primo tempo supplementare e 120:00 alla fine del secondo. Molti tabelloni mostrano semplicemente ET accanto al punteggio mentre i supplementari sono in corso. I tempi supplementari compaiono solo nelle competizioni il cui regolamento li prevede: per questo una partita di campionato che finisce 1-1 si chiude semplicemente con un pareggio.
Le sfide a doppio confronto aggiungono un secondo numero da tenere d'occhio. Il punteggio aggregato è il totale delle due partite, di solito mostrato su una riga separata sotto il risultato della singola gara. Vinci l'andata 1-1 e il ritorno 2-0, e il tabellone riporta 3-1 nell'aggregato. Fino al 2021 le competizioni UEFA usavano la regola dei gol in trasferta per separare le sfide in parità; da allora è stata abolita, quindi una sfida in parità nell'aggregato va ora ai tempi supplementari.
I calci di rigore hanno un conteggio a parte. Va mostrato accanto al risultato, non inglobato in esso. Un tabellone che riporta "1-1 (4-3 dcr)" ti dice che la partita si è chiusa in parità e che la sfida è stata decisa dal dischetto, con una squadra che ha trasformato quattro tiri contro tre. Il risultato della partita resta 1-1 negli archivi. Quei gol dei rigori non contano nulla ai fini del punteggio della gara né dell'aggregato.
Ogni squadra batte cinque rigori, in alternanza. La serie si chiude in anticipo quando una delle due non può più essere raggiunta. Se il conteggio è ancora in parità dopo cinque tiri per parte, si passa a oltranza: un rigore a testa per ogni turno finché uno sbaglia e l'altro segna. Le emittenti spesso mostrano la sequenza con cerchi pieni per i rigori trasformati e cerchi vuoti per quelli sbagliati o parati. Così si vede a colpo d'occhio a che punto della serie si è arrivati.
- HT: half time. L'intervallo dopo i primi 45 minuti, quando il tabellone si ferma prima del secondo tempo.
FT: full time, il fischio finale dell'arbitro. Dopo, il risultato è definitivo a meno che la sfida non prosegua.
ET: extra time. Sono i due tempi da 15 minuti che si giocano quando una sfida a eliminazione diretta è in parità dopo i 90.
AET: after extra time. Indica che un risultato è stato deciso in quei 30 minuti aggiuntivi, non ai rigori.
agg.: aggregate, il totale combinato delle due partite di una sfida a doppio confronto. Di solito compare sotto il punteggio della singola gara.
Altri numeri e simboli che vedrai
Un piccolo rettangolo giallo o rosso accanto al nome di una squadra indica il numero di cartellini di quella squadra. Giallo significa ammonizione; rosso significa che il giocatore è espulso e la squadra gioca in inferiorità numerica. Le frecce dei cambi funzionano allo stesso modo: una freccia verde verso l'alto indica di solito un giocatore che entra, una rossa verso il basso quello che esce, spesso con il minuto accanto. Il possesso palla compare come percentuale divisa o come barra a due colori e indica quanto pallone ha avuto ciascuna squadra, non chi sta vincendo. Va considerato una stima. I fornitori calcolano il possesso in modi diversi e nessuno di questi dati è una statistica ufficiale, perciò due emittenti possono mostrare percentuali leggermente diverse per la stessa partita. Le emittenti scelgono quali informazioni extra mostrare, quindi un tabellone essenziale può riportare solo il punteggio e il Match Clock. Durante i tornei, a volte compare in un angolo una piccola classifica o il quadro del girone, che mostra la posizione di entrambe le squadre.
Il giorno della partita, inizia dagli stemmi. Confermano quale squadra gioca in casa e quale in trasferta, e il punteggio si legge con la squadra di casa per prima: il numero a sinistra appartiene alla squadra sulla sinistra. Poi controlla il Match Clock. Se il numero ha superato 45:00 o 90:00, cerca il riquadro del tempo di recupero accanto, perché il tempo sta scorrendo nel recupero e non ricomincia da capo. Quindi passa in rassegna la striscia secondaria per cartellini e sostituzioni, e nota se la competizione usa punteggi aggregati o un conteggio dei rigori, che compaiono tra parentesi dopo il punteggio principale.
Quando un tabellone non ti è familiare, cerca prima il nome della competizione. Ti dice se sono possibili i tempi supplementari e l'AET, e la maggior parte delle emittenti mantiene sullo schermo una legenda o una chiave delle abbreviazioni che spiega ogni icona che non riconosci. I grafici della posizione in classifica e le barre del possesso sono extra, non elementi essenziali, quindi ignorali finché punteggio e cronometro non sono chiari.
Il modo più rapido per imparare è la ripetizione: guarda una partita con questa Guida completa aperta e nomina ad alta voce ogni elemento mentre compare.