Como ler um marcador de futebol: guia para principiantes sobre as estatísticas do jogo
Como Ler um Marcador de Futebol: Um Guia para Principiantes sobre as Estatísticas do Jogo
O que o marcador está realmente a dizer
Estás a ver o teu primeiro jogo com pessoas que claramente sabem o que estão a fazer, e depois um gráfico desliza pelo ecrã: xG 1,87, POSS 62%, 4 remates à baliza. Ninguém à tua volta pestaneja. Os números desaparecem antes de acabares de os ler, e ficas a pensar se 1,87 é bom, mau ou uma gralha.
A parte tranquilizadora é esta: o marcador é uma linguagem comprimida, e ninguém nasceu a falá-la. Os canais de televisão foram construindo essa linguagem ao longo de décadas, acrescentando camadas à medida que os dados se tornavam mais ricos e o ecrã mais largo. Só a linha de cima (o resultado e o cronómetro) determina o desfecho. Tudo o que está abaixo é contexto, aquilo que explica como se chegou àquele resultado.
O verdadeiro problema é que as abreviaturas variam entre canais e ligas. Um gráfico diz POSS, outro diz Posse %. Um mostra xG, outro escreve-o por extenso. A mesma ideia, uma abreviatura diferente.
No final deste guia, vais conseguir descodificar o painel todo, de cima a baixo, sem perder o próximo ataque.
Os números essenciais: resultado, cronómetro e estado do jogo
Começa pelo resultado. O número da equipa da casa vem primeiro, por isso 2-1 significa que a equipa da casa lidera. Se estiveres a ver o Manchester City a receber o Liverpool e o gráfico mostrar MCI 1-0 LIV, o City está à frente.
O cronómetro conta de zero até 90. Raramente para, nem sequer por lesões, por isso o árbitro controla o seu próprio tempo e acrescenta-o no fim de cada parte. É por isso que vais ver 45+2 ou 90+4. O número depois do mais é o tempo de compensação, também chamado de descontos: os minutos perdidos com substituições, assistência e celebrações, jogados depois dos 45 regulamentares.
Algumas competições levam o cronómetro além dos 90, para o prolongamento, e o marcador acrescenta frequentemente AET (after extra time, após prolongamento) ou PENS (decidido em penáltis) para saberes que o resultado não ficou decidido no tempo regulamentar.
O indicador de parte diz-te onde estás: 1.ª Parte, 2.ª Parte, por vezes HT (half-time, intervalo). A maioria das transmissões repõe o cronómetro a zero no início de cada parte. Algumas mantêm-no a correr até aos 90, sem interrupção, por isso verifica a indicação se o número parecer estranho.
Juntando tudo: MCI 1-0 LIV, 45+2 significa que o City lidera no fim dos descontos da primeira parte.
Descodificar as abreviaturas da linha superior
- HT significa intervalo. Os primeiros 45 minutos mais os descontos terminaram, os jogadores estão no túnel e a segunda parte ainda não começou.
- FT é o fim do jogo: a partida terminou aos 90 minutos mais os descontos. O resultado ao lado é o resultado final.
- AET: um jogo de taça que passou dos 90. O resultado ficou decidido após o prolongamento, por isso a contagem inclui esses 30 minutos adicionais.
- PENS diz respeito a um jogo a eliminar que terminou empatado. O desempate foi para penáltis e o número apresentado é o resultado do desempate, não o do jogo.
- Aprende os códigos de três letras das equipas (ARS para o Arsenal, BAY para o Bayern). Assim consegues associar cada equipa ao seu resultado num relance.
Três letras cabem numa caixa de largura fixa. É a resposta curta. Os gráficos de transmissão, os feeds de apostas e os sistemas de dados em direto precisam todos de um identificador que ocupe sempre o mesmo espaço, para que um marcador possa substituir ARS por RMA sem que o layout se altere. A UEFA e a FIFA adotaram a mesma ideia para os gráficos oficiais das competições, e é por isso que os códigos parecem consistentes entre torneios.
Alguns são óbvios: ARS para o Arsenal, BAY para o Bayern de Munique, RMA para o Real Madrid. Outros exigem um momento de atenção. Os Wolverhampton Wanderers passam a WOL, e o Brighton and Hove Albion aparece como BHA. Os fornecedores também nem sempre estão de acordo. O mesmo clube pode ter um código ligeiramente diferente consoante quem criou o feed, por isso não trates nenhum deles como permanente.
Nas transmissões internacionais, o código segue normalmente o trigrama FIFA do país: ENG, BRA, JPN. Esses são normalizados, o que faz com que sejam mais fiáveis do que os códigos de clubes.
O painel de estatísticas: posse de bola, remates e golos esperados
Image: Beginner's Guide to Arduino and Pysical Computing 03, by MadLabUK, CC BY-SA 2.0
A posse de bola é a percentagem de tempo em que cada equipa teve a bola. Um rácio de 62-38 significa que uma das equipas passou aproximadamente três quintos do jogo com a bola sob controlo. Significa apenas isso. Uma equipa pode ter 70% de posse de bola e ainda assim perder por 1-0, e isso acontece com frequência suficiente para que ninguém no meio trate a posse como prova de domínio. Passar a bola no seu próprio meio-campo conta.
Remates e remates à baliza são dois números diferentes, e o segundo tem mais peso. Um remate é qualquer tentativa de golo, incluindo uma tentativa esperançosa de 30 jardas que vai parar às bancadas. Um remate à baliza é aquele que teria entrado não fosse a defesa, o corte em cima da linha ou a madeira. Dez remates com dois à baliza costuma ser muito ruído. As grandes oportunidades, uma estatística mais recente em algumas transmissões, contam as tentativas que um avançado razoável esperaria converter.
Lê uma linha como posse de bola 62-38, remates 14-6, à baliza 5-2 como uma equipa que controla a bola e cria mais. O resultado diz-te se as converteram.
O que significam realmente os golos esperados (xG)
Os golos esperados (xG) são um modelo que atribui um número à qualidade de uma oportunidade. Cada remate recebe uma probabilidade entre 0 e 1 com base no local de onde foi feito, no ângulo para a baliza, na parte do corpo que tocou na bola e na forma como a bola chegou, seja através de um cruzamento, de um passe em profundidade ou de um ressalto. O xG total de uma equipa é simplesmente a soma dessas probabilidades. Assim, um xG de 1,87 significa que as oportunidades criadas por essa equipa valiam, em média, cerca de 1,87 golos. Podem ter marcado três. Podem não ter marcado nenhum.
Para dar uma ideia da escala: um penálti vale aproximadamente 0,76, uma vez que cerca de três em cada quatro são convertidos. Um remate de dentro da pequena área tem um valor mais alto. Uma tentativa esperançosa de 30 jardas fica muito mais baixa, muitas vezes abaixo de 0,05. Duas equipas podem registar ambas 1,2 de xG a partir de formas de atacar completamente diferentes: uma através de uma dúzia de meias oportunidades e a outra através de uma única ocasião clara de golo.
A ressalva é importante. Os golos esperados descrevem a qualidade das oportunidades, não se uma equipa mereceu ganhar. Os fornecedores também discordam: a Opta e a StatsBomb constroem os seus modelos de forma diferente, pelo que o mesmo jogo pode produzir números ligeiramente diferentes consoante o feed que estiveres a ler.
- Compara os golos esperados com o resultado real. Uma equipa com 2,4 de xG e um golo criou muito mas finalizou mal; 0,4 de xG e dois golos significa que teve sorte.
- Os remates à baliza mostram ameaça real. Seis remates com cinco à baliza significam que o guarda-redes está ocupado; catorze remates com dois à baliza são sobretudo ruído de longe.
- A precisão de passe mostra controlo. Uma equipa que completa 89% dos passes está a manter a bola e a ditar o ritmo; 71% sugere que está apressada, a mandar bolas para a frente sob pressão.
- A posse de bola diz-te o ritmo. 65% com dois remates à baliza significa passe para o lado; 40% com seis à baliza significa contra-ataques rápidos.
Observa os números a mudar, não apenas a bola
Image: Joomla! 1.6 - Beginner's Guide - Front, by Christine und Hagen Graf, CC BY 2.0
Começa pelo resultado e pelo relógio, porque tudo o resto depende deles: quem lidera, quanto tempo falta, se a partida está no HT ou nos descontos. Depois, olha para os remates à baliza e para os golos esperados em conjunto. Se uma equipa tem quatro remates à baliza contra um do adversário e uma vantagem de xG correspondente, está a criar as melhores oportunidades independentemente do resultado. Por fim, usa a posse de bola e a precisão de passe para ler o ritmo. Uma equipa com 63% de posse e 88% de precisão de passe está a acalmar o jogo; 38% e 74% normalmente significa que está a correr atrás do jogo.
Trata os números como algo em direto, não como definitivo. As estatísticas atualizam-se enquanto vês e podem oscilar bastante nos últimos 15 minutos, quando uma equipa à procura do golo se lança para a frente e o número de remates dispara. Não interpretes demasiado um único número logo no início.
Escolhe uma estatística que não conheças por partida e vai procurá-la depois. É uma de cada vez que se fixa. Ao fim de algumas partidas, o marcador de futebol deixa de ser um enigma e passa a ser algo que lês sem pensar.